3. Bölüm — 3. Bölüm

Nolan ve Talia bir suç mahallinin kontrolünü kaybettikten sonra, insanların temelde iyi mi yoksa kötü mü olduğunu ve bunun bir polis memuru için ne anlama geldiğini tartışmaya başlarlar. Lucy, Tim'in karısının yıkıcı davranışlarına göz yumduğundan ve kendine iyi bakmadığından endişelenir.