11. Bölüm — 11. Bölüm

Amerika Birleşik Devletleri başkan yardımcısının plansız bir ziyareti, karakolun alarma geçmesine neden olur. Gizli Servis, Memur Nolan ve Memur Bishop'ı başkan yardımcısına yönelik olası bir tehdidi araştırmakla görevlendirirken, ekibin geri kalanı ziyareti için sokakları temiz ve güvenli tutmaya çalışır.