The Rookie

Yeniden başlamak kolay değildir, hele hayatını değiştiren bir olayın ardından polis olma hayalinin peşinden giden küçük kasabalı John Nolan için. Gücün en yaşlı acemisi olarak, onu sadece yürüyen bir orta yaş krizi olarak gören üst düzey yetkililerden şüpheyle karşılanır. Üstüne bir iş yeri aşkı, bir rehine durumu ve yeni eğitim memurlarından gelen sert sevgiyi ekleyin; Los Angeles polisinin en yeni acemi sınıfını zorlu bir mücadele bekliyor.

Talia forces Nolan to confront his personal moral instincts in order to be a good cop after he encounters a kidnapping victim. Lucy is temporarily placed with a new training officer who tests her patience. Jackson must confront his failures head-on if he wants to be an officer.

Nolan ve Talia bir suç mahallinin kontrolünü kaybettikten sonra, insanların temelde iyi mi yoksa kötü mü olduğunu ve bunun bir polis memuru için ne anlama geldiğini tartışmaya başlarlar. Lucy, Tim'in karısının yıkıcı davranışlarına göz yumduğundan ve kendine iyi bakmadığından endişelenir.

Acemi polisler geçici olarak yeni eğitmenlerle eşleştirilir; Nolan, Lopez ile, Jackson ise başına buyruk memur Bradford ile çalışmak zorunda kalır. Jackson zoraki ortaklıkla yüzleşirken, Nolan ve Lopez kaçak bir suçlunun izini sürerken küçük bir iyiliğin ne kadar büyük fark yaratabildiğini keşfeder. Chen ve Nolan ise acı bir gerçekle yüzleşmek zorunda kalır.

Nolan, yeni polisler ve eğitmenleri, birbirlerine karşı mücadele edecekleri bir yarışmanın içine çekilir. Chen, Bradford'ın ne pahasına olursa olsun kazanmaya takıntılı olduğunu fark eder.

Nolan ve ekip, bir saldırının ardından kaçak haline gelen bir polis memurunu ve akademideki eski akıl hocasını yakalamaya yardım etmelidir. Bradford, Chen'in suçluları yakalamak için onların hamlelerini tahmin etmeyi öğrenmesine ihtiyaç duyar.

Grey, eğlenceli bir öğleden sonra bir Make-a-Wish çocuğunun fahri polis memuru olma dileğini yerine getirdikten sonra Nolan ve Bishop'a, devriyelerinde yanlarında bir film yönetmeninin olacağını bildirir. Eşinin uyuşturucu bulundurmaktan tutuklandığını öğrenen Bradford bir kez daha sınanır.

Nolan ve Bishop, bir markette soygun yapmaya çalışan iki adama dair sessiz bir alarm çağrısına yanıt verir. Bishop, Bradford'a fazlasıyla yakın gelen bir uyuşturucu operasyonuna yardımcı olur.

Memur Bradford'ın eşi Isabel vurulmuş halde bulunur ama hayattadır ve Bradford sorumluyu bulmaya yemin eder. Bu sırada, Memur Nolan bir ev baskını saldırısından sonra evini ve gerçeği korumak zorundadır.

On Captain Andersen’s orders, Officer Nolan and Sergeant Grey are paired up for the day on patrol. Additionally, Nolan’s son and Grey’s daughter visit their dads on the job and see them in action. Meanwhile, Officer Chen is paired up with Captain Andersen, and Officer Bradford tells Chen to protect her at all costs.

Amerika Birleşik Devletleri başkan yardımcısının plansız bir ziyareti, karakolun alarma geçmesine neden olur. Gizli Servis, Memur Nolan ve Memur Bishop'ı başkan yardımcısına yönelik olası bir tehdidi araştırmakla görevlendirirken, ekibin geri kalanı ziyareti için sokakları temiz ve güvenli tutmaya çalışır.

Yılın en tehlikeli günü – Sevgililer Günü – ekipte yüksek alarm durumu yaratır ve memur Nolan, artık bekar olduğu için herkesi partiye davet eder.

Operasyonda kullanılan büyük miktardaki paranın kaybolduğu ortaya çıkınca, acemi polisler baş şüpheli haline gelir.

Plain Clothes Day sırasında, eğitim memurları üniformasız olarak onlara eşlik ettiğinde acemiler gerçekten teste tabi tutulur ve bu da devriye sırasında tüm kararları kendilerinin vermesini zorunlu kılar. Bu sırada Memur Nolan, diğer acemilerden daha hızlı ilerlediğini kanıtlamaya çalışır - bunu da beş yıl içinde dedektif olma arzusunu haklı çıkarmak için yapar.

Bir cezaevi otobüsü kaza yaptığında, bazı mahkumlar ağır yaralanırken diğerleri kaçış fırsatı kolladığı için tüm birimler harekete geçer. Kaza sonrasında, Memur Nolan kaçan bir mahkumun izini sürerken bir FBI rehine müzakerecisini etkilemeye çalışır.

Memur Nolan, bir çete üyesini tutuklamasının ardından hayatına yönelik bir saldırı başlayınca saygı dersi alır. Bu sırada Memur Chen ve Memur Bradford, trafik cezasından konuşarak kurtulabileceğini düşünen Mario Lopez'i durdurur.

Büyük bir deprem şehri sallar ve herkesin devriye görevlerini ve vatandaşları kaosa sürükler. Bu arada, ajan Russo, Memur Nolan'ı, anlaşmaları başına bela olan Brad Hayes'e koruma detayı için önerir.

Meslektaşlarından biri, tanık kürsüsünde yalan söylediği gerekçesiyle İçişleri tarafından tutuklandığında, onun üzerinde çalıştığı üç sabıkalının serbest bırakılmasına ve ekibin, onların özgür kalmalarının ardından durumlarını kontrol etmesinin istenmesine yol açar. Bu sırada Memur Nolan, aşırı güç kullanımı sonucu yaralanma iddiasıyla bir adam tarafından dava edildiğini öğrenir.

Çavuş Gray, çaylaklara rütbe alabilmek için son sınavda 48 saat içinde belirli bir dizi suçu çözmeleri gerektiğini bildirir. Bu sırada, Memur Nolan ve Memur Bishop, will.i.am'ın evindeki sessiz bir alarm ihbarına yanıt verir.

Acemiler, eğitimin bir sonraki aşamasına geçmek için kimin devam edeceğini belirleyecek büyük bir sınava hazırlanırken, Memur Nolan ve Memur Bishop bir cinayet mahalline çağrılır ve kurbanın Los Angeles şehrine yönelik olası bir terör saldırısıyla bağlantılı olabileceğini öğrenir.

Tehlike her an pusuda beklerken, Mid-Wilshire karakolu memurları Los Angeles şehrine planlı bir saldırının ardından başa çıkmaya çalışırken, Memur Bradford hayat mücadelesi veriyor.

Nolan, yeni gece dedektifi Nick Armstrong ile bir cinayet soruşturması vakası için bir araya gelir ve bu, eski bir sevgiliyle beklenmedik bir yeniden birleşmeyle sonuçlanır. Komiser Bradford, çavuşluk sınavına hazırlanırken isteksizce Memur Chen'den yardım kabul eder ve Memur West, yeni bir eve ihtiyacı olduğunu fark ettikten sonra alışılmadık bir hamle yapar.

Memur Nolan, Jessica ile ilişkisindeki artan gerilimi ve Grace ile gelişen yakınlığı yönetirken bir yandan da bir gizli ajanı içeren yüksek riskli bir ceza davasında çalışır. Bu sırada Memur Chen, Memur Bradford'ın aşk hayatına karışır ve Memur Lopez, Wesley hakkında şaşırtıcı haberler alır.

Officer Nolan gets off to a rocky start after being introduced to his new training officer, Nyla Harper, who has an unconventional approach to police work after her stint as an undercover detective. Meanwhile, Officer Bradford struggles to think of an appropriate birthday gift for Rachel, and Officer Lopez finds herself navigating a case that triggers a personal memory.

İkinci aşama eğitimlerinin bir parçası olarak, çaylaklardan ilk gizli muhbirlerini geliştirmeleri istenir. Memur Nolan, iki muhbirin birbirine benzemediğini keşfeder ve yeni göreviyle başa çıkmaya çalışır. Bu sırada, Memur Chen'in annesi onunla kalmaya geldiğinde ev hayatını karmaşık hale getirir.

Olası bir füze saldırısına dair acil uyarı, Los Angeles'ı kaos ve belirsizliğe sürüklerken, memurlar barışı korumaya ve kendi felaketleriyle başa çıkmaya çalışıyor.

Jessica'nın verdiği şaşırtıcı haber sonrası John ve Jessica'nın ilişkisi daha da karmaşık bir hal alır. Bu sırada, Memur Bradford ve Memur West, Watts Ramlar'ın sonbahar kliniğinde gönüllü koç olarak yardım eden bir toplum polislik projesine, Ram oyuncuları Eric Weddle ve Robert Woods ile birlikte atanır.

Memur Nolan, doğum gününe bir hukuk bürosundaki suç mahallinde nöbet tutarak başlar. Bu sırada Memur Bradford ve Memur West özel ödüller almaya hazırlanırken, Çavuş Grey, Memur Harper'ın erken yıllık değerlendirme talebi üzerine onunla devriyeye çıkar.

Officer Nolan’s trust is tested when he tries to help the previous owner of his home reconnect with his family. Meanwhile, Officer Harper has finally earned an overnight visit with her daughter that is put into jeopardy when her past undercover life resurfaces again.

Officer Nolan and team are charged with escorting a notorious female serial killer to the graves of her previously unrecovered victims. However, when they arrive, they unearth even more than they expected. Meanwhile, Officer Chen meets a seemingly perfect man who sparks her interest, and Officer Lopez worries about Wesley as his PTSD continues to increase.

Officer Nolan and the entire team are in a desperate search to rescue Officer Chen after her abduction and must attempt to get Rosalind to help them in their search. Meanwhile, after Officer Lopez discovers Wesley unconscious from a dangerous cocktail of alcohol and pills, she is forced to keep him close by.

Nolan takes his son’s fiancé, Abigail, on a ride-along after she shows interest in becoming a police officer. Meanwhile, Jackson’s relationship is becoming complicated at work.

Nolan, hayatını değiştirecek bazı haberler alır ve Grace'i yeni tadil edilmiş mutfağında ev yapımı bir yemeğe davet eder. Bu sırada her ekip, yeni ipuçları bulma umuduyla uyuyan davaları takip etmekle görevlendirilir.

Memurlar Nolan ve Harper, ulusal güvenlik açısından sonuçları olabilecek bir cinayeti araştırırken, Memur Bradford evsiz bir gaziyle yolları kesişince geçmişiyle yüzleşmek zorunda kalır.

Memur Nolan, kimliğinin çalınması ve bu durumun polislik kariyerini tehlikeye atabileceğini öğrenmesiyle özellikle kötü bir gün geçirmektedir. Bu sırada, Çavuş Grey geçmişiyle yüzleşmek ve kendisini vurup ortağını öldüren adamın şartlı tahliye duruşmasında ifade vermek zorundadır.

Memurlar Chen ve Bradford, “American Idol”ün Los Angeles seçmelerine bir ihbara giderler ve Memur Chen kendini Ryan Seacrest ve jüri üyelerinin karşısında bulur. Bu sırada Chen, amaçları net olmayan bir muhabirle arkadaş olur.

Officer Nolan’s relationship with his first confidential informant is tested when he discovers her back on the street dealing drugs. Meanwhile, Lucy’s fear of dating following her abduction and her intrusion into Jackson’s relationship is beginning to threaten their friendship.

Memurlar Nolan ve Harper, dört genç suçluyu bir ıslahevine düzenlenen 'Korkutarak Düzeltme' programına götürmekle görevlendirilir ve bu gezi hızla bir isyana dönüşür. Bu sırada Nolan, Grace'in kendisini eski kocasına tanıtmamasından sonra ilişkisi hakkında belirsizlik yaşar.

Çaylak yıllarının sonuna yaklaşan memurlar Nolan, Chen ve West, eğitmen memurlarının iş için gerçekten hazır olup olmadıklarını değerlendirmesiyle her zamankinden daha fazla sıkıştırılacak. Bu arada, çaylak sınıf arkadaşlarından birinin bir silahlı olaya karışması üzerine ekip rahatsız edici bazı kanıtlar ortaya çıkarır.

Nolan'ın keşfi beklediğinden çok daha derin ve hayatını ve kariyerini tehlikeye atabilir.

Eğitiminin sonuna yaklaşan Nolan, artık bir polis memuru olarak en büyük sınavıyla yüzleşmek zorundadır: Gerçeğin peşindeyken yaptığı seçimlerle yüzleşmek.

Memur John Nolan ve Memur Nyla Harper, karakollarının toplumdaki itibarını yeniden kazanmalarına yardımcı olmak üzere bir toplum polisliği merkezine atanır. Nolan olumlu bir etki yaratmaya kararlıdır ancak Nyla'nın şüpheleri vardır.

Memur John Nolan'ın annesi habersiz bir ziyaret yaparak hayatını karmaşık hale getirir ve Çavuş Grey emekliliği düşünür.

Memur Jackson West'in yeni eğitim subayı Stanton'la olan ilişkisi tırmanmış ve bir çözüm bulmak için Çavuş Grey'le çalışmaya başlar.

Karakol kilitlenir ve zaman daralırken, kaybedecek bir şeyi olmayan bir adam tarafından rehin alınan Memur Nolan'ın kurtarılması için ekipler seferber olur. Bu sırada Memur Jackson ve eğitim subayı Memur Doug Stanton arasındaki ilişki, Jackson'ın kariyerini sonlandırabilecek bir dönüm noktasına ulaşır.

Memur Nolan'ın eğitim subayı olmak için okula dönme kararı, beklediğinden çok daha zorlu çıkıyor. Bu arada Memur Chen, Harper'ın eski bir meslektaşının yardıma ihtiyacı üzerine gizli görev işine sıcak bakmaya başlıyor.

Ekip, yetişkin hayatı ona bir kült takipçi kitlesi kazandıran eski bir çocuk oyuncunun yer aldığı yakın tarihli bir vakayı analiz ederken gerçek suç belgesel dizisi yöntemini kullanıyor.

Officer Nolan, Officer Harper and Detective Lopez are assigned to the kidnapping of the son of a criminal court judge who has a long list of enemies who could possibly be involved.

Bir Amber Alert ekibi, yerel bir hastaneden çalınan yeni doğmuş bir bebeği bulmak için zamana karşı yarışa sürükler. Bu sırada, Memurlar Jackson ve Chen acemi olarak son vardiyalarını çalışırken, Memur Nolan 30 gün daha devam eder.

Harper ve Nolan, devam eden bir banka soygununa müdahale eder ve hırsızın motivasyonlarının sadece paraya ihtiyaç duymaktan çok daha derin olduğunu fark eder. Jackson ve Chen'in eğitmen memurları olmadan ilk nöbet günleri, bekledikleri gibi olmaz.

When professor Fiona Ryan’s car window is smashed following a series of mysterious notes, Nolan volunteers to guard her house overnight. Lucy notices that Tim is being much nicer to his new boot than he was with her and she does not like it.

After rushing his son, Henry, to the hospital following his collapse, Nolan is reunited with his ex-wife, Sarah, and they must come together to help their son. Meanwhile, Detective Lopez discovers “La Fiera” is in the same hospital and wants to find out exactly why.

Officers Nolan and Bradford hope they can de-escalate a drug war before any innocent lives are lost. Meanwhile, Officer Harper hopes she can get Officer Chen ready to go undercover.

Officer Nolan mildly injures himself while chasing down a shoplifter and the local DA wants to charge the suspect with assault despite Nolan's wishes. Meanwhile, Lucy goes undercover, Lopez' wedding venue is seized by the FBI and Nolan meets his new neighbor.

Officer Nolan and the entire team race against the clock to locate Lopez after she is kidnapped on her wedding day, not only to save her life but her unborn child’s.

Memur Nolan ve Memur Chen'i kötü şöhretli bir hırsızla karşılaşmaları, Getty'nin büyük galası etrafında gerçekleşmesi muhtemel büyük bir soyguna ilişkin ipucu verir. Bu sırada Nolan, Bailey'yi randevuya çıkarmak için cesaretini toplar.

Memur Nolan ve Memur Chen bir bina yangınına müdahale eder ve durumun göründüğünden daha karmaşık olduğundan şüphelenir. Bu arada, bir keskin nişancı saldırısına tanık olan ekip, failin ekipten biriyle bağlantısı olduğunu keşfeder.

Memur Nolan ve Memur Chen, uluslararası bağlantıları olabilecek ve herkesin hayatını tehlikeye atan kayıp bir kişiyi arar. Bu sırada Harper, yaralı bir bisikletli ihbarına yanıt verdikten sonra seri kundakçıyı aramaya devam eder ve Wesley imkansız bir görevi başarmak zorundadır.

When a new designer drug hits LA streets, it turns users into “zombies,” and Officer Nolan and the team have a Halloween they won’t soon forget. Back at home, Lucy questions whether her apartment building might be haunted.

Memur Nolan ve ekip, gömülü bir altın deposunu, hazine avcıları zarar görmeden önce ele geçirmek için ava çıkar. Bu sırada Bradford, karakoldaki en yaşlı polisi emekli olmaya teşvik etmekle görevlendirilir ve onu kendisiyle birlikte devriyeye çıkmaya davet eder.

Fred'in evindeki patlamanın ardından, Memur Nolan ve Bailey, Fred'in ölümünde görünenden daha fazlası olduğunu keşfeder. Bu sırada Memur Chen ve Memur Bradford, bir hazine avı rövanşı ister ve Çavuş Grey'i yeni bir bahsin şartlarını belirlemeye ikna ederken bir dizi zengin kadın suçluyu tutuklar. Başka yerde, Wesley, Elijah'a olan borcunun baskısı altında ayakta kalmak için mücadele eder.

The team goes on a city-wide hunt for an individual who is threatening a mass casualty event. Meanwhile, Tim’s sister Genny shows up unannounced with some surprising news, and Lopez continues her inner struggle over Wesley’s deal with Elijah and tries to come up with a plan to get them out of it.

Elijah ile bağlantısından kurtulmaya kararlı olan Wesley, onu suçlamak için ofisine dinleme cihazı yerleştirmeye çalışır; Memur Bradford ve kız kardeşi Genny, babaları hakkında rahatsız edici bir gerçeği öğrenir.

John Nolan, Bailey'nin geçmişini öğrendikten sonra birlikte bir gelecekleri olup olmadığına karar vermek zorundadır. Bu sırada, şehrin ortasında bir uçak kazası meydana gelince ekip sebebini bulmak için zamana karşı yarışır.

Ekip, daha büyük bir tehdidi alt etmek için uzmanlığından yararlanmak üzere bir suçluya güvenmek zorunda kalır. Bu sırada, Memurlar Chen ve Bradford, eskiden Tamara'nın arkadaşı olan evsiz bir gencin cinayetini araştırır.

The team responds to the report of a severed hand washing up on the beach and are on the hunt to find its owner. Meanwhile, Tim attempts to prove he isn’t a control freak to Lucy and invites her on a double date with him and Ashley.

Memurlar John Nolan ve Lucy Chen, çalınan bir polis helikopterini genç bir hırsızdan güvenle geri almak istiyorlarsa üç görevi yerine getirmelidir. Bu sırada Dedektif Nyla Harper ve Memur Aaron Thorsen, bir hapishane isyanının ardından mahkum bir polis katilini hastanede korumak zorundadır.

Memur Nolan ve Dedektif Harper, Atlamacı Randy'ye ilk kelle avcısı vakasında yardım ediyor. Bu sırada, Memur Chen ve Komiser Bradford, şehir çapında bir suç çılgınlığının failinin peşinde.

Memur Harper, Memur Aaron'ı 'Sivil Kıyafet Günü'ne tabi tutar, ancak bu alıştırma beklenmedik bir ziyaretçi tarafından kesintiye uğrar. Yaklaşan büyük jüri davası için iki tanığın öldürülmesinin ardından ekip, çok geç olmadan katilleri bulmak zorundadır.

Dünyanın kendisine bakışını değiştirmeye can atan Memur Thorsen, imajını yeniden şekillendirmek için gönülsüzce bir reality şova katılmaya karar verir, ama kendini yine ölümcül bir durumun içinde bulur. Kameralar kayıttayken şovun yapımcısı ölü bulunur ve ekip, Aaron bir numaralı şüpheli haline gelmeden önce olayı araştırmak zorunda kalır.

Memur John Nolan ve ekip, karısının hayat kurtarıcı bir ameliyat olması için bir hastaneyi rehin alan üzgün bir adamla pazarlık yapmak zorunda olduklarını hissediyor.

Değerli açık artırma ürünleriyle dolu bir tren soygununun ölümcül sonuçlanmasının ardından ekip soruşturma için çağrılır. Bu sırada Memur Chen, Çavuş Bradford'un yardımcısı olmaktan şüphe duyar ve hak ettiği takdiri alamadığı için üzülür. Ayrıca Memur Harper işleri kendi eline alır ve özel hayatı hakkında hayatını değiştirecek bir karar verir.

Officer Nolan and the LA division of the FBI enlist the help of FBI trainee Simone Clark when one of her former students is suspected of terrorism following an explosion at a local power station.

Ekip, FBI'ın Los Angeles Bürosu ile birlikte şehrin dört bir yanına şüpheli bir terörist tarafından yerleştirilen bombaları durdurmak için zamana karşı yarışıyor. Bu sırada ortak görev gücü, CIA'in duruma karışmasından şüpheleniyor.

Çavuş Grey, Nolan'ın eğitmen subayı olma isteğini destekler ve onu hazırlamak için bir günlüğüne yanında sürmeyi teklif eder. Bu arada Tim ve Lucy, sırasıyla ilişkilerinde Anneler Günü planları ve romantik bir tatil konusunda beklentileri yönetmek zorundadır.

Memur John Nolan, sakin bir sınır kasabasında eğitime ihtiyacı olan genç bir yerli memurla bir haftasını tecritte geçirmek zorunda kalır. Bu sırada Çavuş Bradford ve Memur Chen, görünüşlerin yanıltıcı olduğunu keşfeder ve olası bir uyuşturucu kaçakçılığı vakasında birlikte gizli görev yaparlar.

Memur John Nolan, bir kez daha seri katil Rosalind ile yüz yüze gelir. Rosalind, Nolan'la işinin henüz bitmediğini bilmesini ister. Bu sırada memurlar Bradford ve Chen, Dedektif Lopez ve Las Vegas Polis Departmanı ile birlikte büyük bir suç örgütünün liderlerini tutuklamak için gizli operasyon yürütmektedir.

Memur John Nolan, eğitim subayı olarak yeni rolüne yaklaşıyor. Hazırlık kapsamında, Memur Aaron Thorson'a gözetmenlik yapmakla görevlendirilir ve başka bir memurun intiharının ardındaki gerçeği ortaya çıkarmalıdır. Bu sırada Lucy'nin başarılı gizli görev görevi, ona Sacramento'da özel eğitim için davet kazandırır ve bu yolun kendisi için uygun olup olmadığına karar vermesi gerekir.

Memur John Nolan'a ilk acemisi olan Memur Celina Juarez atanır. Juarez'in polislik çalışmalarına getirdiği alışılmadık yaklaşım, Nolan için benzersiz bir meydan okuma oluşturur.

Rosalind, intikam için geri döner ve Bailey'in hayatı sallantıdadır. Zaman daralırken LAPD ve FBI güçlerini birleştirir ve Memur John Nolan, korkunç bir ültimatomun ardından ölümcül bir karar vermek zorunda kalır. Geçiş, The Rookie: Feds S01E04 To Die For (II) bölümünde devam ediyor.

Memur John Nolan ve Memur Celina Juarez, bir araba kazasının ters gitmesinin ardından bir kaçağın peşine düşer. Bu sırada, geçmişteki bir sakatlık Tim'in peşini bırakmaz ve Lucy, onun zor zamanında birden fazla yolla yardımına koşar.

Memur John Nolan ve uykusuz Celina, eski bir DEA davasıyla bağlantılı bir nakit yatırmayı araştırır. Bu sırada Wesley, ifadesi hakkında giderek endişelenir ve Elijah'ın avukatının geçmişinden tanıdık bir yüz olduğunu fark ettiğinde şok olur.

Memur John Nolan ve Celina bir silahlı saldırıya tanık olur, kurbanın zaten öldüğünü fark eder ve daha fazla araştırma yapar. Evde, Bailey tekliften beri kendini dengesiz hissediyordur ve Nolan onu daha rahat hissettirmek için ne yapabileceğini merak eder. Başka yerde, Lopez ve Harper, yerel bir dükkan sahibinin çeteyle bağlantılı cinayetini araştırmak için Lucy'nin yardımını ister.

Memurlar John Nolan ve Celina Juarez, patlayıcı bir öfkenin kaynağını durdurmak için zamana karşı yarışıyor.

Memur John Nolan ve ekip, polis nezaretindeyken beklenmedik şekilde ölen bir şüphelinin ölümünü araştırıyor. Yaptıkları soruşturma, Memur Celina Juarez'in kariyerini tehlikeye atabilecek çok hassas bir açığı da ortaya çıkarır. Bu sırada Çavuş Grey ve eşi Luna, kızları Dominique'i ziyaret etmek için New York'a gider, ancak kızlarının önceki geceden beri eve gelmediğini fark eder.

Dedektif Nyla Harper ve James kendilerini bir banka soygununun tam ortasında bulur ve bu, tüm ekibi şehir çapında bir insan avına yönlendirir. Bu sırada, Tim ve Lucy sonunda ilk randevularına çıkarlar, ancak bu randevu bazı zorluklar içerir. Bölüm geçişi The Rookie: Feds S01E10 The Silent Prisoner (II) ile devam ediyor.

Kayıp bir çocuğu arama çalışmaları, ekibi iki rakip çete arasındaki tehlikeli bir uyuşturucu savaşının ortasına sürükler.

Nolan ve Celina, tehlikeli bir mahkûmun ameliyat olması gerektiği için bir hastanede nöbet tutmak zorundadır. Aaron, Lopez ve Harper bir soygun serisini araştırır. Tim ve Lucy, gizli ilişkilerinin işlerini nasıl etkileyeceğini değerlendirir. Lopez beklenmedik bir haber alır.

Bir sıcak hava dalgası ve şehir genelindeki elektrik kesintisi sırasında, Memur John Nolan ve Aaron, istasyonda saklanan suçluları keşfettikten sonra giderek büyüyen ipuçlarının peşine düşer. Görev başındayken, Memur Chen, keskin bir kokunın dehşet saçtığı bir olay yerine çağrıldıktan sonra endişe verici bir keşif yapar. Bu sırada Lucy ve Harper, Tim'i yeni işinden kurtarıp daha heyecan verici bir pozisyona getirmek için plan yapar.

Memur John Nolan ve Bailey, bir silahlı saldırı evlerine fazla yakın olduğunda gizemli bir tetikçinin peşine düşer. Bu sırada Aaron, maddi durumuna uygun yaşamakta zorlanır ve Lucy'ye, bakıcılık yaptığı bir çocuğun annesinin kaybolmasıyla başa çıkmada Tamara'ya yardım ederken katılır. Başka yerde, Wesley bir davada değerli görgü tanığı ifadesini dışladıktan sonra bir yargıcın rüşvet aldığından şüphelenir.

With help from the FBI, Detective Lopez puts everything on the line to help Elijah Stone take down a gang leader in exchange for her safety. Meanwhile, Nolan and Bailey must deal with the secrets and shady dealings his late mother left behind.

Ekip, son derece yanıcı bir kamyonu patlatmaya hazırlanan bir milis gücünü durdurmalıdır. Bu sırada Memurlar Nolan, Thorson, Juarez ve Dedektif Harper, Ebola'ya maruz kalmış olabilecek üç adamı arayıp karantina için gözaltına alır.

Now that Elijah and Abril have become allies, the team must rely on Monica, Elijah’s lawyer, to uncover their plans. Meanwhile, Officers Nolan and Juarez reopen her sister’s case and discover a discrepancy that leads them on a new trail. The crossover continues on The Rookie: Feds S01E17 Payback (II).

Dim ortadan kaybolunca, Memur Chen ve Çavuş Bradford, CIA ile birlikte onu bulmak için yola çıkar ve Juicy'nin yardımını alır.

Ekip, bir dizi kaçırma olayını araştırırken, bu vakaların kendilerinden birine fazlasıyla yakın olduğunu keşfeder. Bu sırada Lucy ve Tim'in ilişkisi, işlerinin zorlu saatlerini hissetmeye başlamalarıyla sınanır.

Officer Tim Bradford’s ex-wife returns and asks the team to help her save someone from her undercover past. Isabel’s return also creates additional pressure in Lucy and Tim’s relationship as they assist in the search.

Memur Lucy Chen, yasadışı silah operasyonunu sızdırmak için gizli göreve çıkarken, Dedektif Harper ve Memur John Nolan şehirde bulunan kopmuş uzuvların sırrını çözmek için birlikte çalışır. Crossover, The Rookie: Feds S01E21 Bloodline (II) bölümünde devam ediyor.

Bir ekip arkadaşları vurulduktan sonra, ekip bir dizi yakın temas yaşar ve bölümlerinin maskeli saldırganlardan oluşan bir grup için hedef olabileceğini fark eder.

Saldırıların ardından ekip, neden hedef alındıklarını ve daha büyük bir planın olup olmadığını anlamaya çalışmalıdır. Bu sırada Nolan, Bailey ile düğününden önceki son vardiyasında hayatta kalmak zorundadır.

The team comes together to celebrate John and Bailey’s wedding; meanwhile, Celina discovers a discrepancy in her case, leading to a new discovery. Elsewhere, Lucy and Tim’s relationship is put to the test.

Nolan ve Bailey’in balayı, aktif bir suç mahalline dönüştüğünde bir rüyadan çok kâbusa benzer. Bu arada, Tim ve Celina ortak olup John Doe’nun kimliğini ortaya çıkarmalıdır.

Memur Aaron Thorsen'in saldırıdan bu yana ilk iş günüdür ve işe hazır olup olmadığını belirlemek için bir dizi yüksek stresli vaka ile görevlendirilir. Başka bir yerde, ekip pentagram katiliyle olası bir bağlantısı olan bir cinayet vakasını araştırır.

When a toddler is found at the scene of a crime, John and Bailey must decide whether to let the child go to a shelter for the night or care for her themselves. Meanwhile, when someone from his past returns, Tim disappears and leaves Lucy in the dark.

Koruyucu aile olarak geçirdikleri zamanın ardından Bailey bir bebek sahibi olmaya karar verir ve John'u çocuk sahibi olmama kararlarını yeniden gözden geçirmeye zorlar. Bu sırada John ve Celina, intikam peşinde olduğundan korktukları bir kaçak mahkûmu bulur ve onu bulmak için zamana karşı yarışır.

İki genç kızın kaybolması üzerine, tüm ekip kızları bulmak ve kayboluşlarının ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için harekete geçer. Bu sırada, Lopez ve Harper farklı bir araştırma yürütmektedir – mükemmel dadıyı bulma arayışı.

Mafya bağlantılı toplu bir yaralanma olayının ardından ekip, hastanede barışı korumakla görevlendirilir. Lucy ve Celina, saldırının arkasındaki şüphelileri araştırmak için birlikte çalışır. Bu sırada Tim ve Aaron bir metro operasyonu görevine çıkar.

Officer Nolan and Celina take on a special case; meanwhile, Monica enlists help to identify her attackers. Elsewhere, Lopez and Harper discover a connection to the trail of crimes.

Çavuş Grey, ekibin şimdiye kadarki en büyük görevlerine hazırlanmasına yardım eder. Bu sırada Aaron, Lopez, Celina, Tim ve Smitty, davalarında şaşırtıcı bir bağlantı keşfeder.

John, kurşun yarasından kurtuluyor ve yaşının etkilerini hissediyor. Ekip, iki yeni acemiyi karşılarken, hapisten kaçan ve kişisel hesapları olan iki tehlikeli mahkumun peşine düşmeye devam ediyor.

Ekip, yerel bir kanunsuzu ararken bir yandan da toplum destekli polislik yapmakla görevlendirilir. Bu sırada Celina'nın içgüdüleri sınanırken, Tim ve Lucy iki yeni acemi hakkında sırları keşfeder.

Bailey'nin eve dönüşü öncesinde John, Jason Wyler'ı bulmak için ipuçları arar. Ardından Tim ve Lucy çaylakları değiştirir; karakolda tanıdık bir yüz belirir ve Wesley, Angela hakkında huzursuz hisseder.

LAPD'deki görev süresinin ardından Wesley, bölge savcılığına geri döner ve geçmişi onu ekibin soruşturmasına bağlar. Bu sırada Bailey ve John'un güvenlik konusunda çelişkili hisleri vardır; Lucy ise Seth'ten şüphelenmeye başlar.

The team searches for a serial killer as Nyla struggles with the aftermath following the attack. Lucy’s relationship with Seth takes a turn, while Bailey battles her fear of Jason Wyler.

Sevgililer Günü'nde Teğmen Grey, Tim ve Lucy'ye romantik olmayan bir görev verirken John ve Celina kayıp bir kızın izini sürer. Ardından ekip, bir hayırseverlik galası için hazırlanır; burada birçok ilişki kilit noktaya gelir.

On Celina's last day as a rookie, John gives her one final test. Meanwhile, Bailey makes a new friend, and Lucy places her faith in Seth for an undercover assignment.

Bir orman yangını çıkıp şehirde kaosa neden olurken Nyla, Liam Glasser'a karşı şüpheci olmaya devam ediyor. Bu sırada James bir arkadaşına yardım etmeye çalışırken Seth, pahalıya mal olan bir hata yaparak iki arkadaşını tehlikeye atıyor.

The team mobilizes to locate a suspect after a deadly series of events affects one of their own. Meanwhile, Celina takes on her first case with Bailey's help.

John, Lucy ve Angela, üç genç kızın şüpheli bıçaklanma olayını araştırır. Karakola döndüklerinde ekip, bir grup mahkum ve vahşi bir hayvanı yönetirken teknik zorluklar yaşar.

John ve Celina, bir kamu güvenliği girişimi kapsamında gizli görev yaparken kendilerini bir rehine durumunun içinde bulur. Angela ve Nyla şüphelileri araştırırken, Tim Lucy'nin karar verme becerilerini sorgular.

LAPD'nin sosyal medyasında yapılan bir 1 Nisan şakası, şehir çapında kaosa yol açar. Bu sırada John'un T.O. becerileri test edilir, Wesley'e zorlu bir dava atanır ve Tim ile Lucy ekibe bir şaka yapar.

Şehir genelinde LAPD karşıtı reklam panoları belirdiğinde, ekip sorumluyu arar. Bu sırada bir araba bombalaması soruşturma başlatır, Miles eski bir arkadaşıyla yeniden bağlantı kurar ve John ile Bailey evlat edinme yeteneklerini değerlendirir.

Tim, karanlık ağla ilgili daha büyük bir soruşturma başlatan garip bir mesaj alır. Bu sırada Celina, popüler bir podcast'i kapatmak için çalışır ve Miles, departmanın eğitim videolarını güncellemeye yardım eder.

Belgesel film yapımcıları, John ile bağlantılı karmaşık bir kayıp kişi vakası hakkında LAPD ile röportaj yapıyor.

Ekibin içindeki duygular karışıktır: tanıdık bir yüz, kendini kanıtlama umuduyla geri döner. Bu sırada bir fenomen, hayranlarını Wesley'nin peşine takar ve Tim, çavuşluk sınavına hazırlanan Lucy'ye destek olur.

Ekip, Skip Tracer Randy'nin yeni aşk ilgisi kaçırıldığında ona yardım eder. Bu sırada Angela ve Nyla, bir dolandırıcıyı yakalamak için annelerinden yardım ister ve Wesley bir davayı düşürmekle tehdit edilir.

John and Harper work together to catch Oscar. Angela investigates a bank robbery. Lucy and Tim learn to adapt to her new schedule, and Miles' first date takes an unexpected turn.

LAPD, FBI ve Interpol, Prag'da Monica Stevens ile birlikte, Amerika Birleşik Devletleri içinde ve dışında faaliyet gösteren yüksek değerli teröristleri hedef almak için çalışmaktadır.

Başkan Los Angeles'ı ziyaret ettiğinde, LAPD, güvenliğini sağlamak ve izleme listesindeki büyük tehditleri değerlendirmek için Gizli Servis ile işbirliği yapar. Bu sırada Miles'ın içgüdüleri test edilir ve Tim yeni bir rol üstlenir.

Nolan sessiz bir tutuklama yaparken Lucy ve Celina bir kaçırma kurbanını kurtarmak için yarışır. Bu sırada Harper ve Lopez bir katili alt etmeye yardım eder ve Miles tanıdık bir yüzü ziyaret eder.

Nolan ve Bailey, şehirdeyken halkın içinde bir cinayete tanık olurlar ve sorumlu kişiyi bulma umuduyla hemen harekete geçerler. Bu sırada, Angela ve Wesley geleceklerini etkileyebilecek önemli bir hayat kararı almak zorundadırlar.

Teğmen Grey ve FBI Görev Gücü, bir suç ağını ortaya çıkarmak için eski bir meslektaşlarının yardımını alır. Nolan, Miles, Lucy ve Celina, gizemli bir polis müdahalesiyle ilgili vaka görülen olaya müdahale eder.

Sevgililer Günü'nde ekip, sadece kalpleri değil adeta her şeyi ateşe veren birini arıyor. Bu sırada Celina, Miles'ın son zamanlardaki kötü şanslarının bir lanetten kaynaklandığını düşünüyor ve bu laneti bozmaya kararlı.

Harper ve Lucy, iki genç kadının öldürülmesini araştırırken Baja'da gizli görev yapıyor. LA'de Bradford ve FBI görev gücü soruşturmaya yardım ederken, Nolan ve Bailey uzun mesafeli ilişkilerini yönetiyor.

Nolan ve Garza, hızla kötüye giden yüksek riskli bir operasyonu yönetir. Lucy ve Tim, beklenmedik bir ziyaretçi ortaya çıktığında ilişkilerini idare etmeye çalışır. Bu sırada ekip, şehir çapında bir şüpheli arayışına girer.

Harper ve Miles, yaptıkları son hataların ağırlığını hissederken, Harper'a Miles'ı eğitme görevi verilir. Nolan ve Celina bir soygun ihbarına gönderilir ve Nolan burada tanıdık bir yüzle karşılaşır.

Nolan, Harper ve Miles, rutin bir kontrolün aniden tehlikeli bir hal almasıyla zor durumda kalır. Bu arada Bailey, Teğmen Grey'in isteği üzerine Pentagon'da gizli bir soruşturma yürütür.

Lucy, saldırının ardından işe döner. Bu sırada Liam Glasser davasında beklenmedik bir gelişme yaşanır ve tanıdık bir yüz, ekibin bir katilin peşine düşmesine yardımcı olur.

FBI ve LAPD, Bailey'yi korumak için gizli bir operasyonda güçlerini birleştirirken, Wesley ve Angela'nın evliliği, kampanyasının halka açık bir skandal nedeniyle tehdit edilmesiyle gerilim yaşar.

Bailey yeni bir rol alır ve Nolan ile bir takip görevi ters gider. Bu arada ekip yeni üyeler aramaktadır.