3. Sezon

Eğitiminin sonuna yaklaşan Nolan, artık bir polis memuru olarak en büyük sınavıyla yüzleşmek zorundadır: Gerçeğin peşindeyken yaptığı seçimlerle yüzleşmek.

Memur John Nolan ve Memur Nyla Harper, karakollarının toplumdaki itibarını yeniden kazanmalarına yardımcı olmak üzere bir toplum polisliği merkezine atanır. Nolan olumlu bir etki yaratmaya kararlıdır ancak Nyla'nın şüpheleri vardır.

Memur John Nolan'ın annesi habersiz bir ziyaret yaparak hayatını karmaşık hale getirir ve Çavuş Grey emekliliği düşünür.

Memur Jackson West'in yeni eğitim subayı Stanton'la olan ilişkisi tırmanmış ve bir çözüm bulmak için Çavuş Grey'le çalışmaya başlar.

Karakol kilitlenir ve zaman daralırken, kaybedecek bir şeyi olmayan bir adam tarafından rehin alınan Memur Nolan'ın kurtarılması için ekipler seferber olur. Bu sırada Memur Jackson ve eğitim subayı Memur Doug Stanton arasındaki ilişki, Jackson'ın kariyerini sonlandırabilecek bir dönüm noktasına ulaşır.

Memur Nolan'ın eğitim subayı olmak için okula dönme kararı, beklediğinden çok daha zorlu çıkıyor. Bu arada Memur Chen, Harper'ın eski bir meslektaşının yardıma ihtiyacı üzerine gizli görev işine sıcak bakmaya başlıyor.

Ekip, yetişkin hayatı ona bir kült takipçi kitlesi kazandıran eski bir çocuk oyuncunun yer aldığı yakın tarihli bir vakayı analiz ederken gerçek suç belgesel dizisi yöntemini kullanıyor.

Officer Nolan, Officer Harper and Detective Lopez are assigned to the kidnapping of the son of a criminal court judge who has a long list of enemies who could possibly be involved.

Bir Amber Alert ekibi, yerel bir hastaneden çalınan yeni doğmuş bir bebeği bulmak için zamana karşı yarışa sürükler. Bu sırada, Memurlar Jackson ve Chen acemi olarak son vardiyalarını çalışırken, Memur Nolan 30 gün daha devam eder.

Harper ve Nolan, devam eden bir banka soygununa müdahale eder ve hırsızın motivasyonlarının sadece paraya ihtiyaç duymaktan çok daha derin olduğunu fark eder. Jackson ve Chen'in eğitmen memurları olmadan ilk nöbet günleri, bekledikleri gibi olmaz.

When professor Fiona Ryan’s car window is smashed following a series of mysterious notes, Nolan volunteers to guard her house overnight. Lucy notices that Tim is being much nicer to his new boot than he was with her and she does not like it.

After rushing his son, Henry, to the hospital following his collapse, Nolan is reunited with his ex-wife, Sarah, and they must come together to help their son. Meanwhile, Detective Lopez discovers “La Fiera” is in the same hospital and wants to find out exactly why.

Officers Nolan and Bradford hope they can de-escalate a drug war before any innocent lives are lost. Meanwhile, Officer Harper hopes she can get Officer Chen ready to go undercover.

Officer Nolan mildly injures himself while chasing down a shoplifter and the local DA wants to charge the suspect with assault despite Nolan's wishes. Meanwhile, Lucy goes undercover, Lopez' wedding venue is seized by the FBI and Nolan meets his new neighbor.