17. Bölüm — 17. Bölüm

İlk karşılaşmalarının üzerinden bir yüzyıl geçtikten sonra Damon ve Sage, Wickery Köprüsü'nün restorasyonu başlatma töreninde tekrar bir araya gelir. Damon, Sage'in geri dönme nedenini öğrenince şaşırır ve Sage'in Rebekah'nın neyin peşinde olduğunu anlamasına yardımcı olacak alışılmadık bir yöntem bulmasından memnun olur. Abby, Bonnie ve Caroline'ın çabalarına rağmen yeni gerçekliğine uyum sağlamakta zorlanır. Damon, Elena'ya Stefan'ın en son mücadelelerini anlattığında, Elena, tehlikedeki bir arkadaşını kurtarmasına yardım etmesi için Stefan'a ulaşır; umudu, Stefan'ı insanlığına biraz daha yaklaştırmaktır. Son olarak, Damon yeni bir gizli silah keşfettiğinde, bu haberi Stefan'la paylaşır.