3. Sezon

On the morning of Elena’s 18th birthday, Caroline is busy planning a party, but Elena is focused on searching for any clues that might help her discover where Stefan is. Damon is also searching for Stefan, while trying to protect Elena and keep her from doing anything that would draw Klaus’ attention. Meanwhile, Klaus and Stefan are busy trailing a werewolf named Ray Sutton. Now working at the Mystic Grill along with Matt, Jeremy is struggling to understand why he keeps seeing the ghosts of Vicki and Anna since he was brought back to life by Bonnie’s magic. Meanwhile, Alaric does his best to watch over Elena and Jeremy, while dealing with his grief over Jenna’s death. Finally, Caroline and Tyler face a new and unexpected challenge.

Klaus, ona daha da fazla güç kazandıracak bir planı hayata geçirir ancak kurt adam Ray Sutton'ın gönülsüz katılımına rağmen işler tam da Klaus'un planladığı gibi gitmez. Damon ve Alaric, Elena'nın Stefan'ı bulmak için yeni stratejisine gönülsüzce uyarlar ve bu durum Damon'ı beklenmedik bir düşmana karşı tehlikeli bir kavgaya sürükler. Jeremy, geçmişten gelen hayaletlerin ondan ne istediğini anlamaya çalışırken yardım için Matt'e başvurur. Tyler, Caroline'ın yardımına ihtiyacı olduğundan habersiz, annesiyle duygusal bir hesaplaşmayla yüzleşir.

Klaus and Stefan arrive in Chicago, where Stefan is reunited with a vampire who hasn't really moved on from her interest in him decades earlier. In a flashback to Chicago in the 1920s, Stefan comes face-to-face with a shocking chapter from his wild past. After Damon gets a tip on Stefan and Klaus' whereabouts from an unexpected source, he and Elena follow their trail. Back in Mystic Falls, Tyler is concerned about Caroline and turns to Sheriff Forbes for help.

Hâlâ Chicago'da olan Klaus, uzun zaman önce tanıdığı bir cadı olan Gloria'yı, planının neden işe yaramadığını açıklayacak kayıp bilgiyi bulmasına yardım etmesi için kullanır. Gloria'nın büyüleri gerçeğin ilgi çekici ipuçlarını ortaya çıkarır, ancak kısa sürede bulmacayı tamamlamak için Stefan'ın bilgisine ihtiyacı olduğunu fark eder. Stefan aniden kendini tehlike altında bulduğunda, beklenmedik bir müttefikten yardım gelir. Mystic Falls'ta ise sinir bozucu yeni bir düşman Damon'ı çileden çıkarır ve o da uzun süreli sonuçları olacak şekilde saldırır. Caroline, kendi duygusal sorunlarıyla boğuşurken aynı zamanda Elena'ya hisleriyle yüzleşmesinde yardım etmeye çalışır. Jeremy, hayalet ziyaretçilerinden biriyle kısa ama rahatsız edici bir bağlantı kurar ve bu onu her zamankinden daha fazla kafası karışmış bırakır. Son olarak Bonnie, herkesi etkileyecek tuhaf bir karşılaşma yaşar.

Yaşanan her şeye rağmen Caroline, Elena, Bonnie, Matt ve Tyler'ın Mystic Falls Lisesi'nde okul yılı başlamadan önce geleneksel Son Sınıf Şaka Gecesi'nin tadını çıkarmalarını istiyor. Ancak davetsiz misafirler gelince gece hızla ölümcül bir hal alıyor. Damon, Jeremy'yi diğer tarafa olan yeni bağlantısını Klaus'u yenmenin bir yolunu bulmak için kullanabileceğine ikna ediyor. Son olarak Klaus, Stefan üzerindeki hakimiyetini derinleştiriyor ve onu giderek daha şiddetli ve tehlikeli amaçlar için kullanıyor.

Lise son sınıfın ilk gününde, Elena, Caroline, Bonnie ve Matt son yaşananların etkisinden hala kurtulamamıştır. Tyler ise her şeyin tadını biraz fazla çıkarıyor gibidir. Damon yeni bir ev misafirinden rahatsız olur ve Alaric'in tarih dersine yeni bir öğrencinin gelmesi herkesi şaşırtır. Matt ciddi bir hata yaptığını fark edince Bonnie'den yardım ister. Bu sırada Stefan, Klaus'tan aldığı en son görevi yerine getirmeye devam eder.

Mystic Falls geleneksel Aydınlatma Gecesi'ne hazırlanırken, kasaba ölülerin ruhları tarafından istila edilir. Öfkeli bir ruhla özellikle şiddetli bir karşılaşmanın ardından Damon, Bonnie'den hayaletlerin şaşırtıcı gücünün arkasındaki nedeni bulmasını ister. Elena, Jeremy'yi diğer tarafa olan bağlantısını kullanarak Stefan'a ulaşmak için yeni bir yol bulmasına yardım etmeye ikna eder ve bu Jeremy'yi korkunç bir seçime sürükler. Son olarak Alaric, geçmişle ilgili uzun süredir gizli kalmış bir ipucunu keşfeder.

With help from Elena and Bonnie, Alaric tries to decipher the meaning behind his recent discovery Elena and Rebekah engage in a mean-girl power struggle, until Rebekah finally reveals some of her family's ancient secrets and the violent past she shares with Klaus and Elijah. Damon tries a reckless new approach to make a breakthrough with Stefan, and they're both surprised by an unlikely ally.

On the night of the Homecoming dance, Rebekah opens up to Elena about why the evening is so important to her, leaving Elena with conflicting emotions. Caroline and Matt are both shocked at Tyler’s behavior throughout the evening. The night takes a surreal turn when Klaus puts his latest plan into action. Determined to outsmart Klaus, Damon enters into a dangerous partnership, leading to a terrifying turn of events.

Stefan, Klaus'un ailesinin bulunduğu tabutları saklamıştır. Klaus, Stefan'ı bulup ailesini geri alana kadar kimsenin güvende olmayacağını Damon ve Elena'ya kanıtlamak için hemen şiddete başvurur. Tyler, bir melez olarak yeni yeteneklerini kullanmaya devam eder, ancak eylemlerinin rahatsız edici sonuçlarıyla da yüzleşmek zorundadır. Korkunç bir olayın ardından Elena ve Alaric, Jeremy'nin tavrından ve nihayetinde güvenliğinden gitgide daha fazla endişelenmeye başlar. Alaric, iyileştirme konusundaki inanılmaz yeteneğiyle ilgilenen güzel Dr. Fell ile tanışır. Klaus'la bir anlaşma yapmaya çalışırken Elena, onu gerçekten şok eden bir haber verir.

Although Caroline is in no mood to celebrate her 18th birthday, Elena, Bonnie and Matt surprise her with a small party in an unusual location. Damon and Stefan disagree on the best way to handle Klaus , and a reckless Stefan decides to test his theory by taking things to dangerous extremes. Bonnie is concerned when Elena tells her about Jeremy's new plans. At a Founder's meeting, Alaric once again runs into Dr. Fell, who is in the middle of an argument with her ex-boyfriend, the medical examiner. Tyler refuses to go along with Klaus' latest demand, and is surprised when Klaus seems to accept his decision.

Bonnie believes her recurring dreams about Klaus’ coffins will tell her how he can be killed. The dreams also lead Bonnie to a reunion with her mother, Abby, whom Bonnie hasn’t seen for 15 years. At Abby’s remote farmhouse, Bonnie and Elena meet Jamie, the young man Abby took in years earlier. Bonnie’s sudden appearance catches Abby off-guard, but she does her best to explain the past. Tyler turns to an unexpected ally in his quest to regain his free will. Damon is intrigued by Alaric’s new friend, Dr. Fell, and Klaus continues his bitter negotiations with Stefan over control of the coffins containing his family members.

Şerif Forbes, Alaric ve Elena'ya son cinayette kullanılan silahla ilgili rahatsız edici haberler verir. Salvatore kardeşlerin Klaus'u öldürme girişimleri tırmanırken Stefan, Bonnie ve Abby'ye başvurur; Damon ise eski bir tanıdığından ayrıntılı bir plan kurması için yardım ister. Kendi planını uygulamaya koyan Klaus, garip bir akşam yemeği partisi düzenler ve beklenmedik bir misafir partiye son verene kadar ailesinin şiddet dolu geçmişinden bir başka hikaye daha anlatır. Bu sırada Caroline, bir trajedinin yaşanmasını engelleyemediği için çok üzgündür.

Elena, resmi bir baloya davet edildiğinde şaşkına döner ve Damon ile Stefan, partiye Klaus'un yeni yenilenen malikanesinde ev sahipliği yapıldığını duyunca, ikisi de onunla birlikte etkinliğe katılmakta ısrar eder. Caroline ve Matt ise beklenmedik hayranlarından balo davetiyesi alır. Şık partide Elena, birçok ölüme yol açabilecek dehşet verici bir planı öğrenir ve bu yeni bilgiye kime güvenebileceğine karar vermek zorundadır. Caroline ise Klaus'un kimsenin tahmin edemeyeceği bir yönünü keşfeder. Son olarak, şiddet dolu bir gece ve suya düşen umutların ardından Damon, başa çıkmak için yeni bir yol bulur.

After starting her day with a startling discovery of Damon’s latest indiscretion, Elena is frustrated to find that none of her friends agree with her on how they should react to the Original family’s internal power struggle. Once again caught up in the destiny of the Bennett witches, Bonnie and Abby find themselves playing a part in a ritual to appease the spirits of nature. When Elijah gives Damon and Stefan a dangerous ultimatum that puts Elena in danger, they turn to Alaric and Meredith for help with a plan that leads them to a terrible choice.

Günümüzde Mystic Falls'ta işlenen cinayetler, Damon'a bir asır önceki benzer bir suç dalgasını hatırlatır. 1912'ye dönülen flashbacklerde Damon, ona bambaşka bir varoluş şeklini gösteren güzel vampir Sage'i hatırlar. Şerif Forbes, Damon'ı soruşturmasına karışmaması konusunda uyarır ama Damon, onun yanlış şüphelinin peşinde olduğuna emindir. Elena ve Matt, Dr. Fell'in bir katil olduğunu kanıtlayacak delil arayışında zorla içeri girme yoluna başvurur. Sadece kendisinin bildiği nedenlerden ötürü Rebekah, kasabanın en eski dönüm noktalarından birini bulmakla ilgilenmeye başlar. Son olarak Elena, hayatının aldığı yol hakkında yeni bir anlayışa ulaşır ve Damon, Stefan'a duygusal bir itirafta bulunur.

İlk karşılaşmalarının üzerinden bir yüzyıl geçtikten sonra Damon ve Sage, Wickery Köprüsü'nün restorasyonu başlatma töreninde tekrar bir araya gelir. Damon, Sage'in geri dönme nedenini öğrenince şaşırır ve Sage'in Rebekah'nın neyin peşinde olduğunu anlamasına yardımcı olacak alışılmadık bir yöntem bulmasından memnun olur. Abby, Bonnie ve Caroline'ın çabalarına rağmen yeni gerçekliğine uyum sağlamakta zorlanır. Damon, Elena'ya Stefan'ın en son mücadelelerini anlattığında, Elena, tehlikedeki bir arkadaşını kurtarmasına yardım etmesi için Stefan'a ulaşır; umudu, Stefan'ı insanlığına biraz daha yaklaştırmaktır. Son olarak, Damon yeni bir gizli silah keşfettiğinde, bu haberi Stefan'la paylaşır.

Damon ve Stefan, Klaus'u yok etmeye daha da yaklaştıracak yeni bir projeye odaklanır ve hızla Elena, Caroline ve Matt'i plana dahil eder. Klaus, Bonnie'ye yakın birini tehdit ettikten sonra Bonnie'nin ihtiyacı olan büyü üzerinde çalışmaktan başka seçeneği kalmaz. Bu sırada Klaus ve Rebekah, Finn'i kendileriyle iş birliği yapmaya ikna etmek için mükemmel motivasyon kaynağını bulur, ancak Rebekah daha çok Damon'dan intikam almak için kendi acımasız planıyla ilgilenir. Stefan'ın duygusal çalkantısı onu Klaus'la tehlikeli bir yüzleşmeye ve ardından Elena ile yürek parçalayıcı bir ana sürükler.

Elena ve Damon, Jeremy'nin Denver'da güvende olduğundan emin olmak ve onun özel yeteneklerinin eski vampir soyları hakkında ihtiyaç duydukları bilgileri ortaya çıkarmaya yardımcı olup olamayacağını görmek için birlikte yola çıkarlar. Jeremy'nin yanlış kişilerle takıldığını öğrenmeleri uzun sürmez. Stefan ve Klaus, kayıp silahı ararken ikisi de acımasız aşırılıklara gider. Caroline, Tyler'ın kasabaya dönmesine çok sevinir, ancak Tyler kısa süre sonra Caroline ve Klaus arasında bir şeyler döndüğünden şüphelenir. Matt, Rebecca'yı okulda yapılacak olan 1920'ler On Yıl Dansı'nı organize etmekle meşgul etmeye çalışırken işi başından aşkındır.

Alaric, tehlikeli yeni yolunda ona rehberlik edecek beklenmedik bir müttefik bulur; Damon ve Meredith ise sonraki hamlelerini belirlemeye çalışır. Okulun 1920'ler On Yıllık Dansı'nda Bonnie, Jamie'yi beraber gitmeye ikna eder ve Caroline'ın önerisiyle Elena, Stefan'dan ona eşlik etmesini ister. Caroline, Tyle'ın dansa gelip onu etkilemeye kararlı olmasına hoşça şaşırır, ancak Klaus aralarına girmek için elinden geleni yapar. Dans, Damon ve Stefan'ın Matt, Jeremy ve özellikle Bonnie'nin yardımına ihtiyaç duyduklarını fark etmeleriyle ölümcül bir hal alır; çünkü bozulması gereken bir büyü herkes için yıkıcı olabilir.

Klaus acts on his intentions to leave town with Elena, but finds resistance from a surprising new enemy. Bonnie calls on Abby to help her with a difficult spell. As events spiral out of control, Elena is determined to protect Caroline, Damon and Stefan enlist Tyler’s help, while Bonnie and Jeremy take a terrifying risk to make sure her spell is effective. Damon and Stefan have a surprisingly candid conversation about the future.

Determined to protect his sister, Jeremy makes a decision that will change everything. In the harsh reality of the present situation, Elena longs for simpler times when her parents, Grayson and Miranda, and Aunt Jenna were still alive and her biggest concern was her relationship with Matt. Stefan and Damon leave Mystic Falls together on a mission, but soon split up when Elena needs one of them. Caroline and Tyler are forced to make a life-changing decision. Finally, Bonnie makes a secret deal that has heartbreaking consequences.