12. Bölüm — 12. Bölüm

Ramones projesinin kaybedilmesi ve sorumlusunun Ari olmasıyla, Vince ve adamları kendisini temsil edecek başka menajerler aramaya başlarlar. Ari, Vince'in menajer arayışını duyunca filmi geri almak için var gücüyle savaşır. Diğer menajerlere bakarken Vince, onların kendisi için fazla kurumsal olduğunu ve işinin en iyisinin 'pislik' Ari olduğunu fark eder. Ancak Ari filmi geri alamayınca, kendisi de kurumsal bir sunumla Vince'i geri kazanmaya çalışır. Bu ters teper çünkü çocuklar Ari'yi artık diğer herkes gibi bulur ve ofisinden çıkarken onu kovarlar.