1. Bölüm — 1. Bölüm

Vince'in son aksiyon filminin yönetmeni, yıldızını kendi araba dublörünü yapmaya ikna ederek hem Eric'i hem de Ari'yi kızdırır. Turtle'ın, verimsiz çalışan Alex adındaki bir kadına duyduğu ilgi, yeni kurulan araba servisi işine zarar verme tehlikesi yaratır. Ari, NFL ile ittifak kurarak "dünyanın en büyük ajansı" unvanını kariyerine eklemeyi hedefler. Drama, anlaşmasının süresinin dolacağından endişelenerek artık menajeri olan Lloyd'a bir proje bulması için baskı yapar.