1. Bölüm — 1. Bölüm

Adamlar, Vince rehabdan çıktıktan sonra onu ayartıcılardan uzak tutmak için her şeyi yapıyorlar. Ama aynı zamanda onun berbat bir film fikrine heyecanlanmasının nüksetmeye yol açmasından endişeliler. Bu sırada Ari, karısına ayrılığı bitirmesi için yalvarırken, Eric ve Scott yeni kurdukları menajerlik şirketleri için müşteri arıyor.