6. Bölüm — 6. Bölüm

Sevgililer Günü'nde Severide bir koşu sırasında terk edilmiş bir inşaat alanına rastlar ve bir kepçeye sıkışıp kalmış, acil yardıma ihtiyacı olan genç bir çocukla karşılaşır. Boden ve McLeod, itfaiye istasyonunun geleceği konusunda anlaşmazlık yaşamaya devam eder ve Boden, Casey'ye geleceğiyle ilgili haber verir. Bu sırada sendika başkanlığı için seçim günüdür ve Mouch ile Greg Sullivan, Otis'in podcast'inde bir tartışmaya girer. Rakip bar Game Day'in geleceği tehlikedeyken parmaklar Molly's'i işaret etmektedir.