16. Bölüm — Drag Me Away (From You)

Sam ve Dean, cinayete kurban giden bir çocukluk arkadaşlarıyla ilgili vakanın uzun zaman önce çözüldüğünü düşünürken bu vakanın gizemini hâlâ koruduğunu öğrenir. Şaşkına dönen iki kardeş, bu cinayeti araştırmak için geçmişte kaldıkları bir motele çağrılır.