9. Bölüm — Hayattan Daha Geniş

Tren raylarına düşen bir yabancıyı kurtarmak için hayatını riske atan bir kahraman (Matthew Lillard) yere yığılır. Bu arada House (Hugh Laurie), Cuddy'nin dikkafalı annesi de orada olacağından, Cuddy'nin doğum günü yemeğine gitmemek için bahane arar ve Masters (Amber Tamblyn), Taub'un (Peter Jacobson) dağılmak üzere olan evliliği konusunda harekete geçmesi gerektiğini fark etmesine yardımcı olur.