Bölümler
1
Bender, ofisteki soda makinesiyle bir çocuk sahibi olur.
2
Kadim bir kehanet, dünyanın 3012 yılında sona ereceğini tahmin ediyor.
3
Leela, doğum belgesi gizemli bir şekilde kaybolan bir başkan adayının kampanya yöneticisi olur.
4
Bender, paparazzilere katılır ve yüzü hiç görülmemiş ünlü bir aktörü fotoğraflamaya çalışır.
5
Zapp Brannigan loses interest in Leela and instead turns his attentions towards her mother, Turanga Munda.
6
Leela ve Amy, kelebek derbisi sporunda kazanma şanslarını artırmak için 'Nektar' olarak bilinen performans artırıcı ilaca bağımlı hale gelirler.
7
Hermes, verimliliğini artırmak için vücudunun parçalarını robotik karşılıklarıyla değiştirir.
8
Fry, ekibin Oktoberfest ziyareti sırasında sosis yapımı kazasının kurbanı olur.
9
Bender, robotların özgür iradesi olmadığını öğrendikten sonra hayatın anlamını arar.
10
Profesör, ebeveynleri Ölüme Yakın Yıldız'da sanal emeklilikten döndüklerinde derinden rahatsız olur.
11
Ekip, Robot Mafyasından çalınan malı geri almak için bir kumarhane soygunu düzenler.
12
Avcılardan robotik bir tilki kurtaran Bender, hedef haline gelir.
13
Bender ve ekip, bir doğa belgeselinde vahşi hayvanlar olarak yeniden tasarlanıyor.