18. Bölüm — 18. Bölüm

Chuck, Jack'i hayatını kurtardığı için teşekkür etmek üzere şehre davet eder, ancak gezi planlandığı gibi gitmez. Blair ve Dan yeni ilişkilerini somutlaştırmaya çalışır, fakat beklenmedik engeller yollarına çıkar. Bu sırada Ivy, Yukarı Doğu Yakası'nda kabul edilme arayışında William'da beklenmedik bir müttefik bulur ve Nate, yeni bir yatırımcının gazetesini kurtaracağını umar.