Bölümler
1
126 ekibi, maskeli bir grup tarafından saldırıya uğrayan zırhlı bir aracı ve korumalarını kurtarmak için harekete geçer. Carlos, Texas Ranger olarak yeni işinde bu davayı araştırmakla görevlendirilir. Owen, kardeşi Robert'ın ölümüyle başa çıkmak için Tommy ile grup terapisine katılır; Marjan ve Paul, Judd'un yerine açık olan teğmen pozisyonuna başvurur, Judd ise eski işi olmadan kaybolmuş hisseder. Wyatt çağrı merkezinde çalışmaya başlar ve büyük bir tren raydan çıkması felaketin habercisi olur.
2
The 126 race into action when a major train derailment causes multiple injuries; Meanwhile Tommy makes a bold move in her relationship with Trevor; Wyatt asks Owen to give Judd his job back as Marjan and Paul continue to compete for the open position.
3
126 ekibi, trenin raydan çıkmasıyla oluşan ölümcül klor gazı bulutunu kontrol altına almak için yarışıyor. Owen, istasyonun yeni teğmenini atarken Judd ilerlemek için bir yol buluyor.
4
126 Timı, bir biriktiricinin fare istilasına uğramış evine çağrılır, ardından bir asansörde mahsur kalırken bir kadın doğuma girer. Tommy ve Trevor, eski eşi Cassandra'yı akşam yemeğine davet eder, işler kontrolden çıkar.
5
126 ekibi, sırtında bilinçsiz bir biniciyle bir fıçı bira fabrikasına dalan bir atın ardından tümü nöbet geçiren turistlerle dolu bir otobüse müdahale etmek için harekete geçer. Judd, Owen'ı Wyatt'ın annesi Marlene ile tanıştırır. Carlos ve T.K., babasının cinayetiyle ilgili soruşturması her şeyi tüketen bir hal alırken çift terapisine başlar.
6
126 ekibi, bir otomatın altında kalan adamı kurtarmak için yarışıyor. Agresif bakıcı atıyla baş etmeye çalışan Owen, nihayet kardeşinin ölümüyle ilgili gerçekle yüzleşiyor. Mateo ve Nancy, yanlışlıkla 126 birimine gönderdiği çıplak bir fotoğrafı silmek için çabalarken, Tommy ise Nancy'nin olası bir sağlık sorunuyla karşı karşıya olabileceğinden endişe ediyor.
7
TK, 30. doğum gününde üvey babası Enzo ve küçük üvey kardeşi Jonah'ın Austin'e gelmesiyle büyük bir sürpriz yaşar; Owen'ın Enzo'ya olan kızgınlığı fiziksel bir hal alır; Tommy son krizini atlatmaya kararlıdır; Wyatt intihara meyilli bir arayanı ikna etmeye çalışır ve 126 ekibi, bir ağaca saplanmış bir adama tehlikeli bir saha ameliyatı yapmak zorunda kalır.
8
Bir çete cinayeti, Carlos'u babasının öldürülmesiyle ilgili yeni bilgilere ulaştırır. TK, büyük bir hayat kararı üzerinde düşünürken Owen, Austin'in ilk müdahale ekiplerinin sağlık sigortası kapsamlarının artırılması için kararlıdır.
9
Carlos is determined to solve his father's murder. Owen is offered a life-changing opportunity. Judd gives into his demons as Tommy begins her treatment.
10
Judd literally walks into the line of fire when an armory catches on fire, sending bullets flying everywhere. Owen questions Judd's pledge of sobriety. Marjan introduces boyfriend Joe to her parents, Waleed and Nasreen, but their dinner doesn't go as smoothly as she hoped.
11
Owen geleceğiyle ilgili bir karar alır. Tommy yıkıcı haberler alır. T.K. ve Carlos, Jonah'ı evlat edinme konusunda endişelenirler. Mateo, bir tartışmanın ardından göçmenlik statüsünün tehdit altında olduğunu görür. Kıyamet günü için hazırlık yapan biri bir sığınağa mahsur kalır. 126. İtfaiye ve tüm Austin, bir asteroit çarpışmasına karşı hazırlanır.
12
Owen ve 126. ekip, Austin'deki asteroit çarpışmasının ardından olaylarla uğraşırken daha büyük bir tehdit pusuda bekliyor.