1. Sezon

Helen, a language professor bored with her daily routine, who makes the shocking discovery that her seemingly ordinary husband is leading an extraordinary double life.

Helen gets her first official Omega Sector assignment – going undercover with Harry and the team at an academic conference in Madrid to stop a bioweapon terrorist attack. During the mission, Harry does his best to keep his history with Ximena, a sexy cryptographer they must work with to complete the mission, away from his wife.

Henry and Helen go undercover as billionaires when the Omega Sector team gets an opportunity to bring down a weapons dealer. Helen struggles to separate her home and new work life.

Uluslararası bir felaket canlı yayında meydana geldiğinde, Omega Sektörü ekibi acımasız bir kiralık katil olan Kurt'tan yardım istemek zorunda kalır.

Omega Sektörü ekibi, yanlış ellere geçmesi halinde Orta Doğu'da savaş çıkarabilecek füze kodlarına sahip tehlikeli bir hacker'ın peşine düşer. Hacker'ın huysuz bir genç olduğu ortaya çıktığında, Harry ve Helen ondan işbirliği yapmasını istemek için evdeki ebeveynlik tekniklerini kullanmaya çalışırlar, ancak bu iş, genellikle uğraştıkları suçlularla başa çıkmaktan daha zorlayıcı olur.

Tüm Tasker ailesi, Harry'nin yıllık bilgisayar satış aile kaçamağı için Meksika'ya bir gezi düzenler ve Helen bunun onun casusluk işi için süregelen bir kılıf olduğunu öğrenir. Kötü şöhretli bir casus avcısı, Dana ve Jake kayıpken Omega Sektörü casuslarını yakalamak için tüm bilgisayar satış kaçamağını hedef aldığında basit görev ters gider.

Gib'in ateşli tartışmalarına rağmen, onun inşa ettiği silah üretim tesisinin içinde mahsur kalan çalışanlarla birlikte yerli bir terör örgütü tarafından ele geçirilmesi üzerine Omega Sektörü, ekibin onun yabancılaştığı babası Al ile çalışmasını gerektirir. Harry ve Helen, tehdidi etkisiz hale getirmek, rehineleri kurtarmak ve Gib ile Al arasındaki didişmelerden sağ çıkmak için her zamankinden daha uyumlu çalışmayı öğrenmelidir.

Os KaB’nin, hedge fon CEO’sunun kız arkadaşını manipüle ederek şirketin büyük felaketlerden ve can kayıplarından sorumlu olup olmadığını belirlemek için hassas veriler toplamak üzere yeni bir görevi var.

Omega Sektörü ekibi, eski ekip üyelerini öldüren gizemli bir suikastçıyı bulmak için emekli Omega ajanları Arnie ve Sharon'la iş birliği yapar. Görev sırasında Arnie ve Sharon, Harry ile Helen'e Omega'da bir kariyerin romantik bir ilişkiye neler yapabileceğine dair korkutucu bir bakış atar.

Harry ve Helen, Omega Sektörü'nün füze fırlatma kapasitesine sahip haydut bir generali indirmesine yardımcı olabilecek bağlantıları olan Pérezez çiftiyle arkadaş olup onları ele geçirmek için Amerikalı diplomat kılığına girer. Görev, Pérezezler'in kendilerine ait bir sırrı olduğunu fark ettiklerinde beklenmedik bir hal alır.

Eski bir Omega Sektörü operatörü, ekibinden silahlandırılmış uranyum satışını durdurması için yardım isteyince Harry, mevcut ekibine olan sadakati ile eski yoldaşı arasında gidip gelir. Eski yoldaş, sorgulanabilir ama etkili taktikler sergilemeye devam etmektedir.

Omega Sektörü operatörleri hakkında gizli bilgiler içeren bir yazılım yüklü kamyonet kaçırılınca, ekip, ajansı hedef alan kişiyi öğrenmek için genç hacker Max'ten yardım ister. Harry ve Helen, Max'in kızları Dana ile çıktığını keşfedince, onların müdahalesi görevi tehlikeye atar.

Omega Sektör casusu ortadan kaybolunca tüm istihbarat teşkilatı ipuçları aramaya başlar. Harry ve Helen'in birbirleriyle, ekipleriyle ve gerçekliğin kendisiyle olan ilişkisi, en iyi casuslar ve eşler için bile düşünülemeyecek şekillerde sınanır.