3. Bölüm — 3. Bölüm

Rebecca, Randall'ın evine sürpriz bir ziyaret yapar ve orada onun biyolojik babası William ile karşılaşır. Kevin, Broadway'de bir işe girmek için New York'a taşınma kararını heyecanla verir ve kız kardeşi Kate'in de onunla taşınacağını umar. Toby, Kate'i Kevin'in gölgesinden kurtarmaya kararlıdır. Jack ve Rebecca bebeklerini hastaneden eve getirir ve ebeveynliğin yeni hayatına uyum sağlarken diğer çocuklarını kaybetmenin acısıyla başa çıkarlar. Rebecca, evlat edindikleri çocukla bağ kurmakta zorlanır ve cevaplar arar.