21. Bölüm — 21. Bölüm

Yuki ve Yuno büyük bir kargaşa yaratıp Balks'ın arkadaşlarını serbest bırakmasını ve intihar etmesini talep eder. Balks, Yuno'nun ailesinin bankasına ait olan ve yalnızca kendisi, Yuno'nun ebeveynleri ile gerçek Yuno tarafından açılabilen bir kasaya kilitlenir. Uryu, Yuki'nin artık Balks'ı onun için ortadan kaldıramayacağını düşünerek onu avlamaya başlar. Bu sırada Uryu, Yuki'ye çocukken Orta Doğu'da anne babasını nasıl kaybettiğini ve sürekli ölüm tehdidi altında büyüdüğünü anlatır. Aynı anda Yuno, Yuki'nin arkadaşlarını kurtarır ve Kamado'yu öldürmeye gider ancak Aru tarafından durdurulur. Uryu ve Yuki arasındaki gergin hesaplaşmada Uryu, Yuki'de kendi masum çocukluğunu görür ve onun kendisini vurmasına izin verir. Ardından Uryu, ölümüyle tetiklenecek bombayı patlatmak için gönüllü olarak günlüğünü yok eder; amacı Yuki için kasanın kapısını yok etmektir. Ancak kapı patlamaya dayanır. Yuno gelir, HOLON'u yok etmesi için Yuki'yi gönderir ve bir şekilde kasanın kapısını açıp Balks'ı öldürmeyi başarır. Birkaç gün sonra, her yerde karanlık girdaplar