6. Bölüm — 6. Bölüm

BAU ekibi, doğu sahili boyunca üç gün içinde işlenen dört cinayeti araştırmak için Bethesda, Maryland'e gider. Ekip, cinayetlerin beş yıl önce Alvez'in DEA ve Meksika polisiyle birlikte Meksika'nın en kötü şöhretli kiralık katilini yakalamak için geçirdiği zamanla bağlantılı olduğunu keşfettiğinde, suçlar Alvez için kişisel hale gelir. Alvez ve kız arkadaşı birlikte yaşamaya karar verir.