Bölümler
Çocuklar hızla büyüyor – Ava artık 10, Luke ise neredeyse 13 yaşına basacak. Artan bağımsızlıklarıyla birlikte, Paul ve Ally’nin ebeveynlik tarzının hâlâ işe yarayıp yaramadığı sorusu gündeme geliyor. İpucu: hayır.
Luke’s anxiety is becoming a problem at home and school. Would a medical diagnosis make his life easier or harder? Ally faces further tension after her mother Leah is robbed.
Paul, kültürel olarak parçalanmış ailesinin hayati bir bağı kaybettiğinden korkuyor. Soyluşma (gentrification), Jim ve Jackie'yi son eski komşularının taşınması ve daha fazla genç profesyonelin gelmesiyle etkiliyor.
A sudden death impacts the older generation of the Worsley family. Ava struggles to keep a profound secret from Paul. Ally finds it difficult to hide her true feelings from Luke.
As Ally contemplates her pregnancy, a new piece of information blows her world apart. A worried Ava tries to help her mum while Luke regrets lying.
Ally is under huge pressure, but no one seems to want to listen to her; Jim and Jackie are excited about a possible move to the coast and, much to Paul's surprise, so is he.
Ally ve Paul'ün evliliği krizde. Paul olanlara takılıp kalmış ama konuşmayı reddediyor. Giderek sorun yaşayan Luke okula gitmeyi reddederken, Leah ve Alex bir duyuru yapar.
Paul ve Ally arasındaki mesafe artarken, Paul eski bir arkadaşlığını canlandırır, ancak bunun bedelini Ava öder. Luke herkesi bir en iyi arkadaş edinerek şaşırtır. Jim ve Jackie taşınmak zorunda kalır.
Jim ve Jackie'nin altın evlilik yıldönümü partisi bir elektrik kesintisiyle karanlığa bürünürken, Paul ve Luke arasındaki artan gerilim patlayıcı ve korkunç bir doruğa ulaşır.
Leah ve Alex'in düğün gününde, Paul ve Ally ailevi bir krizi çözmek için sadece birkaç saatleri olduğunu fark eder ve bu, Paul'ü hayatının en zor kararını vermeye zorlar.