Bölümler
1
Bir grup kanunsuz genç, Federasyon uzayının dışındaki bir maden kolonisine sürgün edilir ve terkedilmiş bir Yıldız Filosu gemisi keşfeder. Dal, Tars Lamora'dan kaçmak için yeni buldukları gemiye alışılmadık bir mürettebat toplamalıdır, ancak Kâhin ve kızı Gwyn'in başka planları vardır.
2
3
Hologram danışmanları Janeway'in rehberliğinde bile, Protostar'ın mürettebatı gemileri tehlikeli bir kozmik çarpışma rotasındayken sınanır.
4
Mürettebat, keşfedilmemiş bir gezegendeki ilk görevlerinde en derin arzularını gerçeğe dönüştüren bir yerle karşılaşır, ancak gezegenin de kendi arzuları olduğunu fark ederler.
5
Ölümcül bir gezegende mahsur kalan ekip, esirleri Gwyn ile birlikte hayatta kalmak için çalışmak zorundadır... ancak gezegen peşlerindeki tek şey değildi.
6
As Gwyn struggles to find her role aboard the U.S.S. Protostar, Dal tests his leadership skills in the newly discovered holodeck.
7
Dal'ın geçmişinden bir akıl hocası, onu Federasyon kimliklerini kişisel çıkar için kullanmaya ikna ettiğinde, ikili kısa sürede Yıldız Filosu'nun protokollerinin bir nedeni olduğunu keşfeder.
8
U.S.S. Protostar, bir anomali nedeniyle zamanda parçalandığında, Hologram Janeway birbirinden kopuk mürettebatı senkronize etmek ve gemileri yok olmadan önce kurtarmak zorundadır.
9
Mürettebat, kazanılamaz bir senaryoda Tars Lamora'ya dönmek için Yıldız Filosu hayallerinden vazgeçiyor.
10
Plan ters gidince ekip doğaçlama yapmak zorunda kalır. Bu sırada Gwyn, kurtuluşa giden görevlerini sonsuza dek tehlikeye atacak karanlık bir gerçeği keşfeder.
11
Federasyon uzayının sınırında, mürettebat bir iletişim rölesi karakoluna sığınma başvurusu yapar, ancak yıldız gemileri şok edici gerçek amacını ortaya çıkarır.
12
Mürettebat uyuyan bir Borg Küpüyle karşılaştığında, Zero gemilerini kurtarmak için her şeyi riske atar.
13
Ekip, bir koloninin Yıldız Filosu'nun geçmişinde mahsur kaldığını keşfetmek için bir imdat çağrısına yanıt verir.
14
Mürettebat, Federasyon'a ulaşmak için bir ulaşım aracı ayarlamaya çalışırken farkında olmadan peşlerindeki Koramiral ile karşılaşır.
15
Nötr Bölge'de mahsur kalan ekip, Dal'ın geçmişine ışık tutan asi bir genetikçiyle karşılaşır.
16
Bir Yıldız Filosu Amirali, Protostar mürettebatının geçmişini araştırıyor. Bu sırada, Diviner hayatının görevini hatırlıyor.
17
Mürettebat gizemli bir arıza yüzünden holodeckte mahsur kaldığında, neyin programlandığından neyin gerçek olduğundan emin olamaz.
18
Starfleet'i içinde bulundukları ikilem konusunda uyarmaya çalışan Dal, bir Starfleet Koramiraliyle istemeden zihin değiştirince cesur bir deney planlandığı gibi gitmez.
19
Federasyon donanması tarafından kuşatılan ekip, gemilerinin tüm Yıldız Filosu'nu yok etmesini durdurmaya çalışıyor.
20
Federasyon dengede dururken, mürettebat Starfleet'in geleceğini kurtarmak için nihai fedakarlığı yapmak zorunda kalır.