2. Sezon

Moemi has pushed Akira to excel her whole life, but all she cared about was arcade games. She still likes games, but she also likes Haruo.

Tamamen habersiz olan Haruo, Koharu ve Akira'nın Virtua Fighter 2 oyununda kapışmasını hayranlıkla izliyor. Oyun merkezinde Koharu, ona sataşmadan edemiyor.

Shibuya'yı temsil eden Haruo, Mizonokuchi'den Koharu da dahil olmak üzere oyuncularla 10 kişilik bir Street Fighter Zero 2 atari salonu savaşında karşılaşır.

Makoto, Akira ve Koharu'ya karşı hislerini sorduğunda Haruo kaçar. Sokakta takım elbiseli bir grup adam tarafından kaçırılır.

Koharu challenges Akira to a Super Street Fighter II X match. For her, there's more riding on the game than which of them is the arcade champion.

Haruo, Akira'nın onun için ne kadar önemli olduğunu fark eder ve bunu doğrulamak için Miyao'yu ziyaret eder. Kendini kanıtlamak için Akira'yı Osaka'daki bir turnuvaya kendisiyle birlikte katılmaya davet eder.

Akira keeps her impending move to Los Angeles a secret. In Osaka, she and Haruo spend their time on the eve of the tournament in various arcades.

Turnuva, Haruo'nun çok az uyku ile başlamasıyla başlar. Kendi maçında ilerledikten sonra, Akira'nın sonucunu görünce şaşkına döner.

Akira ve Haruo, turnuvanın final turunda karşı karşıya gelir. Aylar sonra, Haruo toparlanamamıştır ve Akira'nın gidişi yaklaşmaktadır. Ardından Makoto ziyarete gelir.