Gerçek Güzellik

Kids hate her just because she’s ugly. And for the same reason, her crush cruelly rejects her confession. Thinking of ending her life, Ju Kyung stands at the edge of a rooftop. That’s when Su Ho jumps in to save her. Days later, Ju Kyung comes across some makeup techniques, and she can’t believe her own eyes. On her first day as a transfer student, kids are captivated by Ju Kyung’s looks.

Su Ho, çizgi roman dükkânında Ju Kyung'u görür görmez, onu çatıda gördüğü kız olarak tanır. Kızın onu hatırlamıyor gibi görünmesi biraz hayal kırıklığına uğratır. Ju Kyung, ertesi gün okulda Su Ho'nun nasıl tepki vereceğini merakla bekler, ama garip bir şekilde Su Ho onu hiç tanımıyormuş gibi davranır.

Su Ho, makyajsız halindeki Ju Kyung'un okuldaki makyajlı Ju Kyung'la aynı kişi olduğunu biliyor gibi. Ju Kyung, onun herkese aslında ne kadar çirkin olduğunu anlatmasından endişeleniyor. Ne isterse yapacağına söz veriyor ama bu onu yormaya başlıyor.

Ju Kyung prepares to go on a blind date. She asks her mother for help at her hair salon, but then Seo Jun steps into the salon when Ju Kyung’s not wearing makeup on her face. She tries to avoid meeting him. Meanwhile, Su Ho participates in a maths competition, but he keeps feeling bothered by the fact that Ju Kyung is meeting with a man on a blind date.

Su Ho goes all the way to meet Ju Kyung late at night with a lame excuse. Ju Kyung starts to wonder if Su Ho has feelings for her. She asks him out. Meanwhile, a first-year student is bullied by her classmates for her ugly looks. This reminds Ju Kyung of her past school life and she decides to offer help.

Su Ho'nun babası, Su Ho'nun öğretmeniyle görüşmek için Saebom Lisesi'ni ziyaret eder. Okuldaki herkes, Su Ho'nun babasının aktör Lee Joo Hun olduğunu öğrenince şaşkına döner. Bu sırada Ju Kyung, Saebom Lisesi'ne transfer olmadan önce kendisini taciz eden zorbalarla karşılaşır. Su Ho onları görür ve Ju Kyung'a yardım etmeye karar verir.

Ju Kyung, Su Ho'yu her gördüğünde kalbi sakinleşmiyor. Ne yazık ki, Su Ho'nun sevdiği birinin olduğunu öğrenir. Yıkılan ve hayal kırıklığına uğrayan Ju Kyung, doğal olarak ondan uzaklaşmaya başlar. Bu sırada Seonil Lisesi'nin yıldız beyzbol oyuncusu Hyung Jin, Ju Kyung'a olan hislerini itiraf eder. Bunu öğrenen Seo Jun ve Su Ho da Ju Kyung'a karşı sevgi duygularının kabardığını hisseder.

The students of Saebom High School go on a school trip. Su Ho makes up his mind to tell Ju Kyung that he has feelings for her and even buys jewellery for her. However, Ju Kyung gets heartbroken, thinking that Su Ho likes Soo Jin. Meanwhile, Hee Kyung gets transferred to a different department at work without prior notice.

Birbirlerine olan hislerinden emin olduktan kısa süre sonra Ju Kyung ve Su Ho, okuldaki ilişkilerini gizli tutmak için film gibi bir plan başlatır. Ancak bu durum, sıradan bir randevunun tadını çıkarmalarını zorlaştırır. Su Ho, Ju Kyung için utanç verici anlara bile katlanır. Bu sırada Seo Jun, Ju Kyung'u hiç beklemediği bir yerde görene kadar onu unutmakta zorlanmaktadır.

Ju Kyung still doesn’t want to let her friends know that her boyfriend is Su Ho. Soo Jin tells Ju Kyung that she plans to tell Su Ho that she has feelings for him. Ju Kyung gets torn between love and friendship. Meanwhile, Su Ho and Seo Jun happen to meet at Ju Kyung’s house and start to make dumplings with Ju Kyung’s family.

Se Yeon'un ölümünün ardındaki gerçeği tesadüfen öğrenen Su Ho, babasının ofisinden koşarak çıkarken bir kaza geçirir ve Seo Jun da Su Ho'yu kurtarmaya çalışırken olaya dahil olur. Aynı odada hastanede yatan Soo Ho ve Seo Jun birbirlerini biraz daha yakından tanır. Bu sırada Ju Kyung ve Su Ho, daha önceki kavgada ikisinin de sorumlu olduğu konusunda anlaşırlar. Ancak Su Ho, içindeki acı duygudan bir türlü kurtulamaz.

At school, Su Ho comes back to his class, and Ju Kyung runs into Hye Min who just transferred. Hye Min asks Ju Kyung if they know each other, but Ju Kyung denies and keeps avoiding her at school. Meanwhile, Soo Jin and Se Mi make a deal, and Se Mi shares with Soo Jin the photos of Ju Kyung without makeup on her face.

A video of Ju Kyung sends the whole school in turmoil. When Ju Kyung finds out that her past from the old school has been exposed, she runs away. However, it doesn’t bother Su Ho a bit what others are saying. The only thing that worries him is whether Ju Kyung is okay or not. Meanwhile, Seo Jun does whatever he can to get to the bottom of this happening and is shocked when he finds the person responsible for the video.

Ju Kyung okula döner ve Soo Ah ile barışır. Okuldaki herkes nihayet Ju Kyung'un zorbalığa uğradığı fotoğraf ve videoları yükleyenin Soo Jin olduğunu öğrenir. Bu arada Soo Ho ve Ju Kyung deniz kenarında bir geziye çıkar, ancak Su Ho cep telefonunu getirmeyi unutur. Seo Jun, Su Ho'ya ulaşmak için çaresizce çabalar.

Ju Kyung ve Su Ho'nun ayrılığı kabullenmekten başka seçeneği kalmaz. Sonrasında Ju Kyung, Su Ho'nun aslında küçükken Prince Comics'te tanıştığı çocuk olduğunu öğrenir ve bu durum onu daha da zorlar. Bu sırada Seo Jun, Ju Kyung'a karşı hislerini saklamakta zorlanır ve harekete geçmeye karar verir. Seo Jun'un beklenmedik itirafıyla kafası karışan Ju Kyung, Namsan'a doğru yola çıkar ve orada birine rastlar.

Joo Kyung ve Su Ho, yıllar sonra birbirlerine olan hislerinin değişmediğini nihayet doğrular. Yeniden bir araya gelmenin ardından gözyaşları döktükten sonra, lise günlerinden daha olgun bir ilişkiye başlarlar. Bu arada, karşılıksız aşkından sıyrılmış olan Seo Jun, çıkış yapmaya hazırlanırken Hee Kyung, Su Ho'dan Seo Joon'un ilk albümüne "Kayıp Aşk" adlı şarkıyı eklemesini ister.