Running Point

Waves'in başkanı olarak göreve yeni getirilen Isla ilk ikilemiyle karşı karşıya kalır. Potansiyelini tam anlamıyla kullanamayan, ağzı bozuk bir oyuncuyu yollasın mı, yollamasın mı?

Kardeşleri darbe planları yaparken Isla, elden giden bir sponsorluk anlaşmasını kurtarmak için hızlı hareket etmelidir. Ama Gordon ailesini daha büyük bir sürpriz beklemektedir.

Isla'nın Travis'in bir sponsora hakaret etmesi üzerine yaptığı hasar tespiti felaketle sonuçlanır. Ali şaşkın Jackie'nin yeni pozisyonuna uyum sağlamasına yardımcı olur.

Kulüp sahipleri toplantısında Isla olayların gidişatını değiştirecek bir anlaşmanın peşine düşer. Ness ve Sandy, aynı evde yaşamanın mekânı paylaşmaktan ibaret olmadığını keşfeder.

Isla ve Lev’in gecikmiş nişan töreni din ve bağlılık hakkında önemli soruları beraberinde getirir. Jackie, Waves'in devre arası şovunu hareketlendirmeye çalışır.

Isla, Waves'in Marcus'u takas edebileceğine dair yalan bir haber yüzünden savunmaya geçer. Dyson'ın serbest atış konusundaki sıkıntısı sıra dışı bir müdahale gerektirir.

Isla, Travis'in baskıcı annesinin antrenmanları aksatmasını engellemek için onu kanatları altına alır. Sandy ve Jackie'nin karmaşık aşk hayatları başlarına dert açar.

Waves üst üste galibiyet elde eder. Ta ki Jay beklenmedik bir patlamanın ardından ortadan yok olup Isla'yı peşinden sürükleyene kadar.

Waves için bu sezon bir Külkedisi masalına dönüşür. Ama bir oyuncunun sırrı, final hayallerini suya düşürebilir. Sandy kendi geri dönüşünü düzenlemeye çalışır.

Takım yıllardır elde ettiği en iyi playoff şansına sahipken Isla'nın kişisel hayatı bundan daha kötü olamaz. Gordon ailesi bu işin üstesinden gelebilecek mi?