1. Sezon

Birkaç kalp çarpıntısı yaşatan karşılaşmaya rağmen, Taiki, aşkı Chinatsu'nun adını bile bilmediğinden şüpheleniyor. Ardından, şok edici bir haber onu cesur bir hamle yapmaya zorluyor.

Taiki'nin yeni ev arkadaşı kendini hemen eve alıştırır. Yakınlaştıkça, durumu gizli tutma çabaları bir yanlış anlaşılmaya yol açar.

Taiki, Haryu'nun Chinatsu'ya özel bir takma adla seslendiğini duyar ve telaşlanır. Bu, üst sınıf öğrencisine karşı yapacağı maçı etkileyecek mi?

Spor salonu üniformalarının karışması, nefes kesici bir takasa yol açar. Daha sonra Haryu, Taiki'nin maçı için ipuçlarını artırırken, Kyo, Chinatsu'ya gizli bir istekte bulunur.

Sahada kıyasıya rekabet eden iki oyuncu, Taiki Kishi'ye karşı maçını kazanabilecek mi ve Chinatsu onu akvaryuma davet edecek mi?

On her way to return Chinatsu's mobile phone, Hina makes a shocking discovery. The gymnast faces mounting pressure while struggling with her new feelings.

Chinatsu overhears rival players speak poorly about her recent game. Later, Hina playfully steals a bite from Taiki — and Chinatsu notices from afar.

Taiki ulusal turnuvaya katılmak için çabalarken, Chinatsu ona cesaret verici sözler söyler. Ardından, Haryu ve Taiki çiftler maçında en iyi oyuncularla karşı karşıya gelir.

Sajikawa Lisesi'ne yenilgisinin üzüntüsüyle vize sınavlarına çok yüklenen Taiki, aşırı çalışmaktan hastalanır ve bu sırada Chinatsu aniden odasında belirir.

After a sleepless night, Taiki asks Haryu for relationship advice. Later, Chinatsu realizes her recent behavior might hinder her dream and trouble others.

Yıllık havai fişek festivali yaklaşırken, Hina, garip konuşmalarından bu yana Chinatsu'dan kaçınan Taiki'yi davet etmek için cesaretini topluyor.

Taiki attends the fireworks festival with Hina and is surprised by her new look and shyness. Later, he unexpectedly bumps into Chinatsu with a lost child.

Chinatsu gittikten sonra Taiki olası bir yanlış anlaşılma hakkında endişelenir. Badminton ulusal şampiyonasında, Karen ve Haryu'nun ilişkisi hakkında daha fazla şey öğrenir.

Chinatsu ulusal turnuvada büyük bir baskıyla karşı karşıya kalırken, Hina, kaybedenin utandırıcı bir sırrını paylaştığı bir oyunla endişeli Taiki'yi neşelendirir.

Despite it being her birthday, Chinatsu still seems a little down. Taiki takes her somewhere special — but the weather might have other plans.

As a new school term begins, the school buzzes with preparations for the upcoming festival. Chinatsu reflects on her restless feelings towards Taiki.

Sajikawa Lisesi ile yaklaşan bir hazırlık maçını öğrenen Taiki, Yusa ile tekrar karşılaşacağı için endişelenir. Chinatsu ve Hina desteklerine söz verir.

Sajikawa Lisesi, merakla beklenen antrenman maçı için gelir. Chinatsu, kenardan izlerken Taiki'nin ne kadar yol kat ettiğini düşünür.

Okul festivali başlamadan hemen önce, Taiki her zamanki sabah koşusuna çıkar ve yakınlarda antrenman yapan Chinatsu'yu bulur. Chinatsu ona sürpriz bir davette bulunur.

Chinatsu ile geçirdiği keyifli anların ardından Nishida'nın uğursuz kehaneti gerçekleşiyor! Prens rolünü oynayan sınıf arkadaşı performans sergileyemeyince, Taiki bu rolü üstlenmek zorunda kalıyor.

While rumors swirl around Taiki and Hina, Chinatsu seems unfazed. However, while spending the night at Karen's, the basketballer shares her true thoughts.

Hina'nın Taiki'ye olan karşılıksız duygularını öğrenen Ayame, yardım etmeye karar verir ve bu mükemmel fırsat, yaklaşan sonbahar antrenman kampında ortaya çıkar!

Arkadaşlarla oynanan heyecan verici bir kart oyunu Taiki'nin kafasını döndürüyor. Antrenman kampı devam ederken Chinatsu ve Hina'ya karşı olan duygularını düşünüp duruyor.

Hina experiences a roller coaster of emotions over her affection for Taiki and, thanks to Ayame, gets a chance to be alone with him on the last night.

Ayame faces the consequences of her meddling and tries all sorts of ways to console Hina. Meanwhile, Taiki strengthens his resolve and asks Chinatsu out.